One thing is certain : if the us eventually orders a new family of weapons , whichever cartridge is chosen will be in service for decades to come 有一件事是肯定的：如果美国最终决定定购一种新的枪族，无论选择哪一种弹药筒，它都将在未来的数十年里一直被使用。
Xinquan sauna and entertainment centre on the floor four is in service 24 hours and you can find zhengongfu and miandianwang restaurant and enjoy delicious food on first floor 酒店四楼鑫泉桑拿休闲中心全天24小时营业；首层有真功夫、面点王两个餐厅，尽享美食乐在其中！
Some practical application examples illustrate the air - cushion conveyer designed by myself , which has been in service in dalian dayaowan scattered provision project 本文所研究的成果已应用于本人负责研究开发的、应用于大连港大窑湾散粮工程中的气垫机中，取得较理想的效果。
As benfield frame is in service , it is impossible to take the method of changing the design of the relational equipments and piping to reduce the vibration , it will take too many times and money 由于苯菲尔框架已经在役，通过改变相关设备及工艺配管设计来减弱振动的方式，周期太长、损失太大，不可能采用。
A spokesman for light rail noted that the ticket was issued to commemorate the original livery of the lrvs . the first two phases of lrvs , which comprise a total of 99 vehicles , have been in service for 12 years 九广轻铁发言人指示，车票是纪念轻铁列车早期的外貌，首两期共九十九部轻铁列车，已提供服务达十二年，成为新界西北区的一项特色。
The keka class launches were brought in to replace the damen class patrol launches which have been in service for the past 20 years . mr tsang said that the launches , each costing $ 47 million and measuring 30 metres in length , are made of aluminium alloy 健警系列巡逻警轮是取代二十年前开始服役的达汶一型巡逻警轮。曾荫培表示，每艘健警系列警轮的造价约四千七百万元，船长三十米，船身全部以铝合金建造。
For a vehicle no longer qualified to tax exemption and having been in service for 10 or more years , the taxpayer shall present the original certificate of vehicle purchase tax payment and the original and copies of motor vehicle driving license to the tax authority in charge when lodging a new tax payment application for the vehicle as per requirements of the measure for administering imposition of vehicle purchase tax 免税条件消失、且使用年限超过10年(含)以上的车辆，纳税人依照《征管办法》规定在重新办理纳税申报时，应向主管税务机关提供《车辆购置税完税证明》正本和《机动车行驶证》原件及复印件。
Rumour had it , though not proved , that she descended from the house of the lords talbot de malahide in whose mansion , really an unquestionably fine residence of its kind and well worth seeing , his mother or aunt or some relative had enjoyed the distinction of being in service in the washkitchen 尽管并未得到证实，据传她出身于塔尔伯特德马拉海德23勋爵家。毫无疑问，勋爵的府第确实是座精美的宅邸，很有看头，她的妈妈或伯母或什么亲戚曾有幸在府第的洗衣房里当过差。
